一直以來，很多 iPhone 用戶也曾想過如何將電話對話錄音。iOS 18 新功能加了一個內置於電話 App 中的通話錄音功能，並且可以隨時轉換為文字紀錄，更令人興奮的是文字摘要功能支援中文（粵語及國語）。
只需使用電話 App 錄音
雖然 App Store 上有許多不同的應用程式可以用來錄製 iPhone 通話，但它們最終都會增加使用上的麻煩和複雜性。在 iOS 18 中，Apple 消除了對第三方應用程式的需求，將通話錄音功能直接內建於系統的電話應用程式中。
在 iOS 18 中通話時，你會看到一個新選項可以開始錄音。點擊該按鈕後，對方將立即收到正在被錄音的通知。通話畫面上會顯示錄音時間，錄音完成後，你可以將錄音轉換為文字紀錄以便後續參考。
Apple Intelligence 摘要功能
通話轉錄會儲存到 Apple Notes 中，這樣你可以無限期儲存或稍後刪除它們，而背後使用到的是 Apple Intelligence ，因此在 iPhone 15 Pro 和 Pro Max 等兼容裝置上，Notes 將提供 AI 驅動的轉錄摘要。
基本電話錄音免 Apple Intelligence
不過，對於擁有舊款 iPhone 的用戶來說，基本的通話轉錄功能不需要 Apple Intelligence，只有轉錄摘要需要使用 AI！
通話轉錄文字將在 iOS 18 推出時於部分語言和地區提供，包括：
- 英語（美國、英國、澳洲、加拿大、印度、愛爾蘭、紐西蘭、新加坡）
- 西班牙語（美國、墨西哥、西班牙）
- 法語（法國）
- 德語（德國）
- 日語（日本）
- 中文（中國大陸、台灣）
- 粵語（中國大陸、香港）
- 葡萄牙語（巴西）
